/* ============================================
   CORRECTEXTO — Sección de Traducción
   ============================================ */
.hero-trad { background: linear-gradient(105deg, rgba(5,10,28,0.95) 0%, rgba(10,30,68,0.88) 48%, rgba(18,54,111,0.70) 100%), var(--foto, none) center/cover, #0d2d5e; padding-bottom: 86px; }
.hero-trad::before {
  content: ""; position: absolute; left: -120px; bottom: -160px; width: 420px; height: 420px; border-radius: 50%;
  background: radial-gradient(circle, rgba(245,166,35,0.10) 0%, transparent 70%);
}
.hero-trad .container { position: relative; z-index: 1; }
.hero-trad .hero-deco { position: absolute; right: 5%; top: 50%; transform: translateY(-50%); width: 300px; height: 300px; opacity: 0.09; pointer-events: none; }
.hero-trad h1 em { color: var(--naranja); font-style: italic; }
.hero-trad .hero-chips { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; margin: -8px 0 30px; }
.hero-trad .hero-chips span {
  font-family: var(--fuente-sans); font-size: 0.78rem; font-weight: 600; letter-spacing: 0.03em;
  padding: 7px 14px; border-radius: 50px; background: rgba(255,255,255,0.08); border: 1px solid rgba(255,255,255,0.16); color: rgba(255,255,255,0.88);
}
@media (max-width: 880px) { .hero-trad .hero-deco { display: none; } }

/* migas de pan */
.migas { font-family: var(--fuente-sans); font-size: 0.78rem; color: rgba(255,255,255,0.55); margin-bottom: 18px; }
.migas a { color: rgba(255,255,255,0.7); }
.migas a:hover { color: var(--naranja); }

/* tarjetas grandes del índice de traducción */
.trad-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 26px; margin-top: 44px; }
@media (max-width: 760px) { .trad-grid { grid-template-columns: 1fr; } }
.trad-card {
  position: relative; display: flex; flex-direction: column; background: #fff; border-radius: 14px; padding: 34px 30px 30px;
  box-shadow: 0 4px 22px rgba(13,45,94,0.08); border: 1px solid var(--borde); transition: transform 0.25s, box-shadow 0.25s; overflow: hidden;
}
.trad-card::after { content: ""; position: absolute; top: 0; left: 0; right: 0; height: 4px; background: linear-gradient(90deg, var(--naranja), #ffcc70); transform: scaleX(0); transform-origin: left; transition: transform 0.3s; }
.trad-card:hover { transform: translateY(-6px); box-shadow: 0 18px 44px rgba(13,45,94,0.14); }
.trad-card:hover::after { transform: scaleX(1); }
.trad-card .ic {
  width: 54px; height: 54px; border-radius: 14px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: 20px;
  background: linear-gradient(135deg, var(--azul), var(--azul-medio)); color: var(--naranja); box-shadow: 0 8px 20px rgba(13,45,94,0.25);
}
.trad-card h3 { color: var(--azul); font-size: 1.25rem; margin-bottom: 10px; }
.trad-card > p { color: var(--texto-suave); font-size: 0.93rem; line-height: 1.7; margin-bottom: 18px; }
.trad-card ul { list-style: none; padding: 0; margin: 0 0 24px; display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; }
.trad-card ul a { font-size: 0.88rem; color: var(--azul); font-weight: 600; display: inline-flex; gap: 8px; }
.trad-card ul a::before { content: "›"; color: var(--naranja); font-weight: 800; }
.trad-card ul a:hover { color: var(--naranja); }
.trad-card .ver { margin-top: auto; font-family: var(--fuente-sans); font-size: 0.85rem; font-weight: 700; color: var(--naranja); display: inline-flex; gap: 8px; transition: gap 0.2s; }
.trad-card .ver:hover { gap: 12px; }

/* bloques de servicio con ancla (páginas de detalle) */
.bloque-servicio { scroll-margin-top: 100px; display: grid; grid-template-columns: 1fr 1.35fr; gap: 48px; align-items: start; padding: 54px 0; border-bottom: 1px solid var(--borde); }
.bloque-servicio:last-child { border-bottom: none; }
.bloque-servicio .etiqueta { font-family: var(--fuente-sans); font-size: 0.72rem; font-weight: 800; letter-spacing: 0.14em; text-transform: uppercase; color: var(--naranja); }
.bloque-servicio h2 { color: var(--azul); font-size: 1.7rem; line-height: 1.25; margin: 10px 0 14px; }
.bloque-servicio .intro { color: var(--texto-suave); line-height: 1.8; font-size: 0.97rem; }
.bloque-servicio .detalle { background: var(--fondo-gris); border-radius: 14px; padding: 30px 30px 26px; }
.bloque-servicio .detalle h4 { color: var(--azul); font-size: 0.98rem; margin-bottom: 14px; }
.lista-check { list-style: none; padding: 0; margin: 0; display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 10px 22px; }
.lista-check li { position: relative; padding-left: 24px; font-size: 0.9rem; color: var(--texto); line-height: 1.55; }
.lista-check li::before { content: "✓"; position: absolute; left: 0; color: var(--naranja); font-weight: 800; }
.lista-check.una { grid-template-columns: 1fr; }
.detalle .nota { margin: 18px 0 0; padding-top: 16px; border-top: 1px solid var(--borde); font-size: 0.85rem; color: var(--texto-suave); line-height: 1.65; }
@media (max-width: 900px) { .bloque-servicio { grid-template-columns: 1fr; gap: 22px; padding: 40px 0; } .lista-check { grid-template-columns: 1fr; } }

/* subnavegación de anclas */
.subnav { position: sticky; top: 72px; z-index: 50; background: rgba(255,255,255,0.96); backdrop-filter: blur(10px); border-bottom: 1px solid var(--borde); }
.subnav .container { display: flex; gap: 6px; overflow-x: auto; padding-top: 12px; padding-bottom: 12px; scrollbar-width: none; }
.subnav .container::-webkit-scrollbar { display: none; }
.subnav a { flex-shrink: 0; font-family: var(--fuente-sans); font-size: 0.82rem; font-weight: 600; color: var(--azul); padding: 8px 16px; border-radius: 50px; border: 1px solid var(--borde); transition: all 0.2s; }
.subnav a:hover { background: var(--azul); color: #fff; border-color: var(--azul); }

/* ruta de la traducción oficial */
.ruta { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); gap: 0; margin-top: 40px; counter-reset: paso; }
.ruta .paso { position: relative; padding: 0 18px; text-align: center; }
.ruta .paso::before {
  counter-increment: paso; content: counter(paso); display: flex; align-items: center; justify-content: center; width: 52px; height: 52px; margin: 0 auto 18px;
  border-radius: 50%; background: var(--naranja); color: #fff; font-weight: 800; font-size: 1.15rem; position: relative; z-index: 1; box-shadow: 0 0 0 8px rgba(245,166,35,0.15);
}
.ruta .paso::after { content: ""; position: absolute; top: 26px; left: calc(50% + 34px); right: calc(-50% + 34px); height: 2px; background: rgba(255,255,255,0.22); }
.ruta .paso:last-child::after { display: none; }
.ruta h4 { color: #fff; font-size: 1rem; margin-bottom: 8px; }
.ruta p { color: rgba(255,255,255,0.72); font-size: 0.86rem; line-height: 1.65; margin: 0; }
@media (max-width: 900px) { .ruta { grid-template-columns: 1fr 1fr; row-gap: 34px; } .ruta .paso::after { display: none; } }
@media (max-width: 520px) { .ruta { grid-template-columns: 1fr; } }

/* tabla de documentos */
.tabla-docs { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 0.9rem; border-radius: 12px; overflow: hidden; box-shadow: var(--sombra); background: #fff; }
.tabla-docs th { background: var(--azul); color: #fff; text-align: left; padding: 14px 18px; font-family: var(--fuente-sans); font-size: 0.76rem; letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; }
.tabla-docs td { padding: 13px 18px; border-bottom: 1px solid var(--borde); vertical-align: top; line-height: 1.55; color: var(--texto); }
.tabla-docs tr:last-child td { border-bottom: none; }
.tabla-docs td:first-child { font-weight: 700; color: var(--azul); background: var(--fondo-gris); width: 26%; }
.tabla-scroll { overflow-x: auto; margin-top: 36px; }

/* tipos de traducción (tres niveles) */
.niveles { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 22px; margin-top: 40px; }
.nivel { border-radius: 14px; padding: 30px 26px; background: #fff; border: 1px solid var(--borde); box-shadow: 0 4px 18px rgba(13,45,94,0.06); }
.nivel.destacado { background: linear-gradient(160deg, var(--azul) 0%, #12366f 100%); border: none; color: #fff; box-shadow: 0 16px 40px rgba(13,45,94,0.25); }
.nivel .tipo { font-family: var(--fuente-sans); font-size: 0.72rem; font-weight: 800; letter-spacing: 0.12em; text-transform: uppercase; color: var(--naranja); }
.nivel h3 { font-size: 1.2rem; margin: 8px 0 12px; color: var(--azul); }
.nivel.destacado h3 { color: #fff; }
.nivel p { font-size: 0.9rem; line-height: 1.7; color: var(--texto-suave); margin: 0 0 12px; }
.nivel.destacado p { color: rgba(255,255,255,0.8); }
.nivel .uso { font-size: 0.82rem; font-weight: 700; color: var(--azul); }
.nivel.destacado .uso { color: var(--naranja); }
@media (max-width: 900px) { .niveles { grid-template-columns: 1fr; } }

/* franja de idiomas y credenciales */
.franja { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(200px, 1fr)); gap: 18px; margin-top: 36px; }
.franja .dato { background: rgba(255,255,255,0.07); border: 1px solid rgba(255,255,255,0.13); border-radius: 12px; padding: 24px 22px; }
.franja .dato strong { display: block; font-family: var(--fuente); color: var(--naranja); font-size: 1.15rem; margin-bottom: 6px; }
.franja .dato span { color: rgba(255,255,255,0.78); font-size: 0.88rem; line-height: 1.6; }

.aviso {
  margin-top: 30px; background: #fff8ec; border-left: 4px solid var(--naranja); border-radius: 0 10px 10px 0; padding: 18px 22px;
  font-size: 0.88rem; color: var(--texto); line-height: 1.7;
}

/* revelado al hacer scroll (con respaldo si no hay JS) */
.revelar { opacity: 1; transform: none; }
.js-revelar .revelar { opacity: 0; transform: translateY(22px); transition: opacity 0.65s ease-out, transform 0.65s ease-out; }
.js-revelar .revelar.visible { opacity: 1; transform: none; }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { .js-revelar .revelar { opacity: 1 !important; transform: none !important; transition: none !important; } .trad-card, .trad-card::after { transition: none !important; } }

/* documentos frecuentes */
.docs-frecuentes { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(250px, 1fr)); gap: 14px; margin-top: 36px; }
.doc-f { background: #fff; border: 1px solid var(--borde); border-radius: 12px; padding: 18px 20px 16px; border-left: 4px solid var(--naranja); transition: transform .2s, box-shadow .2s; }
.doc-f:hover { transform: translateY(-3px); box-shadow: 0 10px 26px rgba(13,45,94,.10); }
.doc-f h3 { font-size: 1rem; color: var(--azul); margin: 0 0 4px; }
.doc-f p { font-size: .84rem; color: var(--texto-suave); line-height: 1.5; margin: 0; }
.docs-nota { max-width: 820px; margin: 30px auto 0; text-align: center; color: var(--texto-suave); font-size: .95rem; line-height: 1.75; }

/* otros servicios de traducción */
.relacionados { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 20px; margin-top: 36px; }
@media (max-width: 860px) { .relacionados { grid-template-columns: 1fr; } }
.rel-card { display: block; background: #fff; border: 1px solid var(--borde); border-radius: 14px; padding: 24px 24px 20px; color: inherit; transition: transform .2s, box-shadow .2s, border-color .2s; }
.rel-card:hover { transform: translateY(-4px); box-shadow: 0 14px 34px rgba(13,45,94,.12); border-color: var(--naranja); }
.rel-card h3 { color: var(--azul); font-size: 1.08rem; margin: 0 0 8px; }
.rel-card p { color: var(--texto-suave); font-size: .9rem; line-height: 1.6; margin: 0 0 14px; }
.rel-card span { font-family: var(--fuente-sans); font-size: .84rem; font-weight: 700; color: var(--naranja); }

/* artículos del blog relacionados */
.art-rel { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 22px; margin-top: 36px; }
@media (max-width: 860px) { .art-rel { grid-template-columns: 1fr; } }
.art-card { display: flex; flex-direction: column; background: #fff; border-radius: 14px; overflow: hidden; border: 1px solid var(--borde); color: inherit; transition: transform .2s, box-shadow .2s; }
.art-card:hover { transform: translateY(-4px); box-shadow: 0 14px 34px rgba(13,45,94,.12); }
.art-card img { width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 1200 / 630; object-fit: cover; display: block; }
.art-card div { padding: 18px 20px 20px; }
.art-card h3 { color: var(--azul); font-size: 1.02rem; margin: 0 0 6px; line-height: 1.35; }
.art-card p { color: var(--texto-suave); font-size: .88rem; line-height: 1.55; margin: 0 0 10px; }
.art-card span { font-family: var(--fuente-sans); font-size: .82rem; font-weight: 700; color: var(--naranja); }